function generateMap(){
    var map = new google.maps.Map2(document.getElementById("gmap"));
    map.setCenter(new google.maps.LatLng(45.458757,-73.567391), 11);
	map.addControl(new GSmallMapControl());
	map.addOverlay(new GMarker(new google.maps.LatLng(45.458757,-73.567391)));
	map.openInfoWindowHtml(map.getCenter(), "<strong>Aquarium Terre & Mer</strong><br />4559 rue Wellington<br />Verdun, QC<br />514 761.3030");
}